more internationalization fixes

internationalization freeze for beta1


git-svn-id: https://nagiosplug.svn.sourceforge.net/svnroot/nagiosplug/nagiosplug/trunk@1067 f882894a-f735-0410-b71e-b25c423dba1c

1 files changed, 3 insertions, 8 deletions

diff --git a/plugins/check_dhcp.c b/plugins/check_dhcp.c
index 1a16d3e7..6703c57c 100644
--- a/plugins/check_dhcp.c
+++ b/plugins/check_dhcp.c
@@ -927,7 +927,7 @@ int get_results(void){
                 printf(_(", %s%d of %d requested servers responded"),((requested_responses<requested_servers) && requested_responses>0)?"only ":"",requested_responses,requested_servers);
 
         if(request_specific_address==TRUE)
-                printf(_(", requested address (%s) was %soffered"),inet_ntoa(requested_address),(received_requested_address==TRUE)?"":"not ");
+                printf(_(", requested address (%s) was %soffered"),inet_ntoa(requested_address),(received_requested_address==TRUE)?"":_("not "));
 
         printf(_(", max lease time = "));
         if(max_lease_time==DHCP_INFINITE_TIME)
@@ -1048,23 +1048,19 @@ int call_getopt(int argc, char **argv){
                         break;
 
                 case 'V': /* version */
-
-                        /*print_revision(progname,"$Revision$");*/
+                        print_revision(progname,revision);
                         exit(STATE_OK);
 
                 case 'h': /* help */
-
                         print_help();
                         exit(STATE_OK);
 
                 case 'v': /* verbose */
-
                         verbose=1;
                         break;
 
                 case '?': /* help */
-
-                        /*usage("Invalid argument\n");*/
+                        usage2 (_("Unknown argument"), optarg);
                         break;
 
                 default:
@@ -1076,7 +1072,6 @@ int call_getopt(int argc, char **argv){
         }
 
 
-
 int validate_arguments(void){
 
         return OK;