fixes for internationalization

git-svn-id: https://nagiosplug.svn.sourceforge.net/svnroot/nagiosplug/nagiosplug/trunk@990 f882894a-f735-0410-b71e-b25c423dba1c

1 files changed, 5 insertions, 4 deletions

diff --git a/plugins/check_udp.c b/plugins/check_udp.c
index 5adf23c4..6551ed40 100644
--- a/plugins/check_udp.c
+++ b/plugins/check_udp.c
@@ -225,7 +225,7 @@ print_help (void)
         printf (COPYRIGHT, copyright, email);
 
         printf (_("\
-This plugin tests an UDP connection with the specified host.\n\n"));
+        This plugin tests an UDP connection with the specified host.\n\n"));
 
         print_usage ();
 
@@ -262,8 +262,9 @@ STATE_CRITICAL, other errors return STATE_UNKNOWN.\n\n"));
 void
 print_usage (void)
 {
-        printf (_("\
+        printf ("\
 Usage: %s -H <host_address> [-p port] [-w warn_time] [-c crit_time]\n\
-    [-e expect] [-s send] [-t to_sec] [-v]\n"), progname);
-        printf (_(UT_HLP_VRS), progname, progname);
+    [-e expect] [-s send] [-t to_sec] [-v]\n", progname);
+                
+        printf (UT_HLP_VRS, progname, progname);
 }