correcting some translation problems

git-svn-id: https://nagiosplug.svn.sourceforge.net/svnroot/nagiosplug/nagiosplug/trunk@1611 f882894a-f735-0410-b71e-b25c423dba1c

8 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/plugins/check_disk.c b/plugins/check_disk.c
index 99a7201e..3b9e36b1 100644
--- a/plugins/check_disk.c
+++ b/plugins/check_disk.c
@@ -754,7 +754,7 @@ print_help (void)
   printf ("    %s\n", _("Path or partition (may be repeated)"));
   printf (" %s\n", "-x, --exclude_device=PATH <STRING>");
   printf ("    %s\n", _("Ignore device (only works if -p unspecified)"));
-  printf (" %s\n", _("-X, --exclude-type=TYPE <STRING>"));
+  printf (" %s\n", "-X, --exclude-type=TYPE <STRING>");
   printf ("    %s\n", _("Ignore all filesystems of indicated type (may be repeated)"));
   printf (" %s\n", "-m, --mountpoint");
   printf ("    %s\n", _("Display the mountpoint instead of the partition"));
diff --git a/plugins/check_http.c b/plugins/check_http.c
index d1f3998b..82f6ebde 100644
--- a/plugins/check_http.c
+++ b/plugins/check_http.c
@@ -1017,7 +1017,7 @@ check_http (void)
         msg = strdup(_("pattern not found"));
       else 
         msg = strdup(_("pattern found"));
-      printf (_("%s - %s%s|%s %s\n"),
+      printf (("%s - %s%s|%s %s\n"),
         _("CRITICAL"),
         msg,
         (display_html ? "</A>" : ""),
diff --git a/plugins/check_ide_smart.c b/plugins/check_ide_smart.c
index 234f23b7..e30d89cc 100644
--- a/plugins/check_ide_smart.c
+++ b/plugins/check_ide_smart.c
@@ -522,7 +522,7 @@ print_help (void)
   printf (" %s\n", "-0, --auto-off");
   printf ("    %s\n", _("Turn off automatic offline tests"));
   printf (" %s\n", "-n, --nagios");
-  printf ("    %s\n", _("Output suitable for Nagios\n"));
+  printf ("    %s\n\n", _("Output suitable for Nagios"));
   printf (_(UT_SUPPORT));
 }
 
diff --git a/plugins/check_mrtg.c b/plugins/check_mrtg.c
index 4abe1d76..57cfee63 100644
--- a/plugins/check_mrtg.c
+++ b/plugins/check_mrtg.c
@@ -367,7 +367,7 @@ print_help (void)
   printf (" %s\n", _("  commands with different values for the <variable> argument.  Of course,"));
   printf (" %s\n", _("you can always hack the code to make this plugin work for you..."));
   printf (" %s\n", _("- MRTG stands for the Multi Router Traffic Grapher.  It can be downloaded from"));
-  printf (" %s\n", _("http://ee-staff.ethz.ch/~oetiker/webtools/mrtg/mrtg.html"));
+  printf (" %s\n", "http://ee-staff.ethz.ch/~oetiker/webtools/mrtg/mrtg.html");
 
         printf (_(UT_SUPPORT));
 }
diff --git a/plugins/check_mrtgtraf.c b/plugins/check_mrtgtraf.c
index e587e5cd..d86bf8aa 100644
--- a/plugins/check_mrtgtraf.c
+++ b/plugins/check_mrtgtraf.c
@@ -360,7 +360,7 @@ print_help (void)
 
         printf ("%s\n", _("Notes:"));
   printf (" %s\n", _("- MRTG stands for Multi Router Traffic Grapher. It can be downloaded from"));
-  printf (" %s\n", _("  http://ee-staff.ethz.ch/~oetiker/webtools/mrtg/mrtg.html"));
+  printf (" %s\n", "  http://ee-staff.ethz.ch/~oetiker/webtools/mrtg/mrtg.html");
   printf (" %s\n", _("- While MRTG can monitor things other than traffic rates, this"));
   printf (" %s\n", _("  plugin probably won't work with much else without modification."));
   printf (" %s\n", _("- The calculated i/o rates are a little off from what MRTG actually"));
diff --git a/plugins/check_overcr.c b/plugins/check_overcr.c
index 25a7785a..5bcf931d 100644
--- a/plugins/check_overcr.c
+++ b/plugins/check_overcr.c
@@ -451,15 +451,15 @@ print_help (void)
   printf ("\n");
   printf ("%s\n", _("Notes:"));
   
-        printf ("%s\n", _("For the available options, the critical threshold value should always be"));
+  printf ("%s\n", _("For the available options, the critical threshold value should always be"));
   printf ("%s\n\n", _("higher than the warning threshold value, EXCEPT with the uptime variable"));
 
-        printf ("%s\n", _("This plugin requres that Eric Molitors' Over-CR collector daemon be"));
-  printf ("%s\n", _("running on the remote server. Over-CR can be downloaded from"));
-  printf ("%s\n", _("http://www.molitor.org/overcr (This plugin was tested with version 0.99.53"));
-  printf ("%s\n", _("of the Over-CR collector)"));
+  printf ("%s\n", _("This plugin requres that Eric Molitors' Over-CR collector daemon be"));
+  printf ("%s\n", _("running on the remote server."));
+  printf ("%s\n", " Over-CR can be downloaded from http://www.molitor.org/overcr");
+  printf ("%s\n", _("This plugin was tested with version 0.99.53 of the Over-CR collector"));
 
-        printf (_(UT_SUPPORT));
+  printf (_(UT_SUPPORT));
 }
 
 
diff --git a/plugins/check_smtp.c b/plugins/check_smtp.c
index 94b97c4f..a7ba45a1 100644
--- a/plugins/check_smtp.c
+++ b/plugins/check_smtp.c
@@ -297,14 +297,14 @@ main (int argc, char **argv)
                  * we resent EHLO via TLS.
                  */
                 if (my_send(helocmd, strlen(helocmd)) <= 0) {
-                        printf(_("SMTP UNKNOWN - Cannot send EHLO command via TLS.\n"));
+                        printf("%s\n", _("SMTP UNKNOWN - Cannot send EHLO command via TLS."));
                         my_close();
                         return STATE_UNKNOWN;
                 }
                 if (verbose)
                         printf(_("sent %s"), helocmd);
                 if ((n = my_recv(buffer, MAX_INPUT_BUFFER - 1)) <= 0) {
-                        printf(_("SMTP UNKNOWN - Cannot read EHLO response via TLS.\n"));
+                        printf("%s\n", _("SMTP UNKNOWN - Cannot read EHLO response via TLS."));
                         my_close();
                         return STATE_UNKNOWN;
                 }
@@ -317,7 +317,7 @@ main (int argc, char **argv)
                   if ( check_cert ) {
                     result = np_net_ssl_check_cert(days_till_exp);
                     if(result != STATE_OK){
-                      printf (_("CRITICAL - Cannot retrieve server certificate.\n"));
+                      printf ("%s\n", _("CRITICAL - Cannot retrieve server certificate."));
                     }
                     my_close();
                     return result;
diff --git a/plugins/check_tcp.c b/plugins/check_tcp.c
index 66bf4489..c8a23869 100644
--- a/plugins/check_tcp.c
+++ b/plugins/check_tcp.c
@@ -342,7 +342,7 @@ main (int argc, char **argv)
         /* this is a bit stupid, because we don't want to print the
          * response time (which can look ok to the user) if we didn't get
          * the response we were looking for. if-else */
-        printf(_("%s %s - "), SERVICE, state_text(result));
+        printf("%s %s - ", SERVICE, state_text(result));
 
         if(match == -2 && len && !(flags & FLAG_HIDE_OUTPUT))
                 printf("Unexpected response from host/socket: %s", status);