1 files changed, 7 insertions, 8 deletions

diff --git a/plugins/check_nt.c b/plugins/check_nt.c
index cac826f5..1bdddc45 100644
--- a/plugins/check_nt.c
+++ b/plugins/check_nt.c
@@ -355,19 +355,18 @@ int main(int argc, char **argv){
                         if (allRight)
                         {
                                 /* Let's format the output string, finally... */
-
                                         if (strstr(description, "%") == NULL) {
-                                                asprintf (&output_message, "%s = %.2f %s", description, counter_value, counter_unit);
+                                                asprintf (&output_message, "%s = %.2f %s",                                                                                      description, counter_value, counter_unit);
                                         } else {
                                                 /* has formatting, will segv if wrong */
                                         asprintf (&output_message, description, counter_value);
                                         }
-                                output_message = strcat (output_message, "|");
-                                output_message = strcat (output_message,
-                                                        fperfdata (description, counter_value, counter_unit,
-                                                                   1, warning_value, 1, critical_value,
-                                                                   (!(isPercent) && (minval != NULL)), fminval,
-                                                                   (!(isPercent) && (minval != NULL)), fmaxval));
+                                        asprintf (&output_message, "%s |", output_message);
+                                asprintf (&output_message,"%s %s", output_message, 
+                                                fperfdata (description, counter_value, 
+                                                        counter_unit, 1, warning_value, 1, critical_value,
+                                                        (!(isPercent) && (minval != NULL)), fminval,
+                                                        (!(isPercent) && (minval != NULL)), fmaxval));
                         }
                 }