1 files changed, 2 insertions, 8 deletions

diff --git a/plugins-scripts/utils.sh.in b/plugins-scripts/utils.sh.in
index 4a07df8..031c035 100644
--- a/plugins-scripts/utils.sh.in
+++ b/plugins-scripts/utils.sh.in
@@ -6,19 +6,13 @@ STATE_CRITICAL=2
 STATE_UNKNOWN=3
 STATE_DEPENDENT=4
 
-if test -x /usr/bin/printf; then
-        ECHO=/usr/bin/printf
-else
-        ECHO=echo
-fi
-
 print_revision() {
         echo "$1 v$2 (@PACKAGE@ @VERSION@)"
-        $ECHO "@WARRANTY@" | sed -e 's/\n/ /g'
+        printf '%b' "@WARRANTY@"
 }
 
 support() {
-        $ECHO "@SUPPORT@" | sed -e 's/\n/ /g'
+        printf '%b' "@SUPPORT@"
 }
 
 #