1 files changed, 10 insertions, 6 deletions

diff --git a/plugins/check_nt.c b/plugins/check_nt.c
index 1bdddc45..2505a0bc 100644
--- a/plugins/check_nt.c
+++ b/plugins/check_nt.c
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 const char *progname = "check_nt";
 const char *revision = "$Revision$";
-const char *copyright = "2003-2004";
+const char *copyright = "2003-2006";
 const char *email = "nagiosplug-devel@lists.sourceforge.net";
 
 #include "common.h"
@@ -614,11 +614,15 @@ void print_help(void)
         printf ("Copyright (c) 2000 Yves Rubin (rubiyz@yahoo.com)\n");
         printf (COPYRIGHT, copyright, email);
         
-        printf (_("This plugin collects data from the NSClient service running on a\n\
-Windows NT/2000/XP/2003 server.\n\n"));
+        printf ("%s\n", _("This plugin collects data from the NSClient service running on a"));
+  printf ("%s\n", _("Windows NT/2000/XP/2003 server."));
 
+  printf ("\n\n");
+  
         print_usage();
         
+  printf (_(UT_HELP_VRSN));
+
   printf (_("\nOptions:\n\
 -H, --hostname=HOST\n\
   Name of the host to check\n\
@@ -689,7 +693,7 @@ Windows NT/2000/XP/2003 server.\n\n"));
 
 void print_usage(void)
 {
-        printf("\
-Usage: %s -H host -v variable [-p port] [-w warning] [-c critical]\n\
-                [-l params] [-d SHOWALL] [-t timeout]\n", progname);
+  printf (_("Usage:"));
+        printf ("%s -H host -v variable [-p port] [-w warning] [-c critical]",progname);
+  printf ("[-l params] [-d SHOWALL] [-t timeout]\n");
 }