1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/plugins/check_snmp.c b/plugins/check_snmp.c
index 51ad6f4e..a5a88d25 100644
--- a/plugins/check_snmp.c
+++ b/plugins/check_snmp.c
@@ -494,10 +494,10 @@ main (int argc, char **argv)
                         if (strpbrk (temp_string, " ='\"") == NULL) {
                                 strncat(perfstr, temp_string, sizeof(perfstr)-strlen(perfstr)-1);
                         } else {
-                                if (strpbrk (temp_string, "\"") == NULL) {
-                                        quote_string="\"";
-                                } else {
+                                if (strpbrk (temp_string, "'") == NULL) {
                                         quote_string="'";
+                                } else {
+                                        quote_string="\"";
                                 }
                                 strncat(perfstr, quote_string, sizeof(perfstr)-strlen(perfstr)-1);
                                 strncat(perfstr, temp_string, sizeof(perfstr)-strlen(perfstr)-1);