1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/plugins/check_snmp.c b/plugins/check_snmp.c
index fdb5819e..f04ca85f 100644
--- a/plugins/check_snmp.c
+++ b/plugins/check_snmp.c
@@ -806,10 +806,10 @@ print_help (void)
 
         print_usage ();
 
-        printf (_(UT_HELP_VRSN));
-        printf (_(UT_EXTRA_OPTS));
+        printf (UT_HELP_VRSN);
+        printf (UT_EXTRA_OPTS);
 
-        printf (_(UT_HOST_PORT), 'p', DEFAULT_PORT);
+        printf (UT_HOST_PORT, 'p', DEFAULT_PORT);
 
         /* SNMP and Authentication Protocol */
         printf (" %s\n", "-n, --next");
@@ -867,11 +867,11 @@ print_help (void)
         printf (" %s\n", "-D, --output-delimiter=STRING");
         printf ("    %s\n", _("Separates output on multiple OID requests"));
 
-        printf (_(UT_TIMEOUT), DEFAULT_SOCKET_TIMEOUT);
+        printf (UT_TIMEOUT, DEFAULT_SOCKET_TIMEOUT);
         printf (" %s\n", "-e, --retries=INTEGER");
         printf ("    %s\n", _("Number of retries to be used in the requests"));
 
-        printf (_(UT_VERBOSE));
+        printf (UT_VERBOSE);
 
         printf ("\n");
         printf ("%s\n", _("This plugin uses the 'snmpget' command included with the NET-SNMP package."));
@@ -883,17 +883,17 @@ print_help (void)
         printf (" %s\n", _("- Multiple OIDs may be indicated by a comma- or space-delimited list (lists with"));
         printf ("   %s\n", _("internal spaces must be quoted) [max 8 OIDs]"));
 
-        printf(" -%s", _(UT_THRESHOLDS_NOTES));
+        printf(" -%s", UT_THRESHOLDS_NOTES);
 
         printf (" %s\n", _("- When checking multiple OIDs, separate ranges by commas like '-w 1:10,1:,:20'"));
         printf (" %s\n", _("- Note that only one string and one regex may be checked at present"));
         printf (" %s\n", _("- All evaluation methods other than PR, STR, and SUBSTR expect that the value"));
         printf ("   %s\n", _("returned from the SNMP query is an unsigned integer."));
 #ifdef NP_EXTRA_OPTS
-        printf (" -%s", _(UT_EXTRA_OPTS_NOTES));
+        printf (" -%s", UT_EXTRA_OPTS_NOTES);
 #endif
 
-        printf (_(UT_SUPPORT));
+        printf (UT_SUPPORT);
 }