1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/plugins/check_nt.c b/plugins/check_nt.c
index 25645eaa..8d66092d 100644
--- a/plugins/check_nt.c
+++ b/plugins/check_nt.c
@@ -142,7 +142,7 @@ int main(int argc, char **argv){
                         /* -l parameters is present with only integers */
                         return_code=STATE_OK;
                         temp_string = strdup (_("CPU Load"));
-                        temp_string_perf = strdup (_(" "));
+                        temp_string_perf = strdup (" ");
       
                         /* loop until one of the parameters is wrong or not present */
                         while (lvalue_list[0+offset]> (unsigned long)0 &&
@@ -239,7 +239,7 @@ int main(int argc, char **argv){
                 else {
                         preparelist(value_list);                /* replace , between services with & to send the request */
                         asprintf(&send_buffer,"%s&%u&%s&%s", req_password,(vars_to_check==CHECK_SERVICESTATE)?5:6,
-                                                         (show_all==TRUE)?_("ShowAll"):_("ShowFail"),value_list);
+                                                         (show_all==TRUE) ? "ShowAll" : "ShowFail",value_list);
                         fetch_data (server_address, server_port, send_buffer);
                         return_code=atoi(strtok(recv_buffer,"&"));
                         temp_string=strtok(NULL,"&");
@@ -316,7 +316,7 @@ int main(int argc, char **argv){
                         asprintf (&output_message, "%.f", counter_value);
                         else if (isPercent)
                              {  
-                                counter_unit = strdup (_("%"));
+                                counter_unit = strdup ("%");
                                 allRight = TRUE;
                              }