diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
@@ -13,10 +13,10 @@ msgstr "" | |||
13 | "PO-Revision-Date: 2004-12-23 17:46+0100\n" | 13 | "PO-Revision-Date: 2004-12-23 17:46+0100\n" |
14 | "Last-Translator: <>\n" | 14 | "Last-Translator: <>\n" |
15 | "Language-Team: English <en@li.org>\n" | 15 | "Language-Team: English <en@li.org>\n" |
16 | "Language: en\n" | ||
17 | "MIME-Version: 1.0\n" | 16 | "MIME-Version: 1.0\n" |
18 | "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" | 17 | "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" |
19 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | 18 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
19 | "Language: en\n" | ||
20 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);X-Generator: KBabel 1.3.1\n" | 20 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);X-Generator: KBabel 1.3.1\n" |
21 | 21 | ||
22 | #: plugins/check_by_ssh.c:86 plugins/check_cluster.c:76 plugins/check_dig.c:88 | 22 | #: plugins/check_by_ssh.c:86 plugins/check_cluster.c:76 plugins/check_dig.c:88 |
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "DNS CRITICAL - %s\n" | |||
704 | #: plugins/check_dns.c:254 | 704 | #: plugins/check_dns.c:254 |
705 | #, fuzzy, c-format | 705 | #, fuzzy, c-format |
706 | msgid "DNS UNKNOWN - %s\n" | 706 | msgid "DNS UNKNOWN - %s\n" |
707 | msgstr "DNS UNKNOW - %s\n" | 707 | msgstr "DNS UNKNOWN - %s\n" |
708 | 708 | ||
709 | #: plugins/check_dns.c:267 | 709 | #: plugins/check_dns.c:267 |
710 | msgid "Note: nslookup is deprecated and may be removed from future releases." | 710 | msgid "Note: nslookup is deprecated and may be removed from future releases." |
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "Konnte stderr nicht öffnen für: %s\n" | |||
852 | #: plugins/check_fping.c:157 | 852 | #: plugins/check_fping.c:157 |
853 | #, fuzzy | 853 | #, fuzzy |
854 | msgid "FPING UNKNOWN - IP address not found\n" | 854 | msgid "FPING UNKNOWN - IP address not found\n" |
855 | msgstr "FPING UNKNOW - %s nicht gefunden\n" | 855 | msgstr "FPING UNKNOWN - %s nicht gefunden\n" |
856 | 856 | ||
857 | #: plugins/check_fping.c:160 | 857 | #: plugins/check_fping.c:160 |
858 | msgid "FPING UNKNOWN - invalid commandline argument\n" | 858 | msgid "FPING UNKNOWN - invalid commandline argument\n" |
@@ -861,12 +861,12 @@ msgstr "" | |||
861 | #: plugins/check_fping.c:163 | 861 | #: plugins/check_fping.c:163 |
862 | #, fuzzy | 862 | #, fuzzy |
863 | msgid "FPING UNKNOWN - failed system call\n" | 863 | msgid "FPING UNKNOWN - failed system call\n" |
864 | msgstr "FPING UNKNOW - %s nicht gefunden\n" | 864 | msgstr "FPING UNKNOWN - %s nicht gefunden\n" |
865 | 865 | ||
866 | #: plugins/check_fping.c:187 | 866 | #: plugins/check_fping.c:187 |
867 | #, c-format | 867 | #, c-format |
868 | msgid "FPING UNKNOW - %s not found\n" | 868 | msgid "FPING UNKNOWN - %s not found\n" |
869 | msgstr "FPING UNKNOW - %s nicht gefunden\n" | 869 | msgstr "FPING UNKNOWN - %s nicht gefunden\n" |
870 | 870 | ||
871 | #: plugins/check_fping.c:191 | 871 | #: plugins/check_fping.c:191 |
872 | #, c-format | 872 | #, c-format |
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "FPING CRITICAL - %s ist nicht erreichbar\n" | |||
876 | #: plugins/check_fping.c:196 | 876 | #: plugins/check_fping.c:196 |
877 | #, fuzzy, c-format | 877 | #, fuzzy, c-format |
878 | msgid "FPING UNKNOWN - %s parameter error\n" | 878 | msgid "FPING UNKNOWN - %s parameter error\n" |
879 | msgstr "FPING UNKNOW - %s nicht gefunden\n" | 879 | msgstr "FPING UNKNOWN - %s nicht gefunden\n" |
880 | 880 | ||
881 | #: plugins/check_fping.c:200 plugins/check_fping.c:240 | 881 | #: plugins/check_fping.c:200 plugins/check_fping.c:240 |
882 | #, c-format | 882 | #, c-format |
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "" | |||
1577 | #: plugins/check_http.c:1545 | 1577 | #: plugins/check_http.c:1545 |
1578 | msgid "" | 1578 | msgid "" |
1579 | "other errors return STATE_UNKNOWN. Successful connects, but incorrect " | 1579 | "other errors return STATE_UNKNOWN. Successful connects, but incorrect " |
1580 | "reponse" | 1580 | "response" |
1581 | msgstr "" | 1581 | msgstr "" |
1582 | 1582 | ||
1583 | #: plugins/check_http.c:1546 | 1583 | #: plugins/check_http.c:1546 |
@@ -3636,7 +3636,7 @@ msgid "" | |||
3636 | msgstr "" | 3636 | msgstr "" |
3637 | 3637 | ||
3638 | #: plugins/check_pgsql.c:568 | 3638 | #: plugins/check_pgsql.c:568 |
3639 | msgid "a password, but no effort is made to obsure or encrypt the password." | 3639 | msgid "a password, but no effort is made to obscure or encrypt the password." |
3640 | msgstr "" | 3640 | msgstr "" |
3641 | 3641 | ||
3642 | #: plugins/check_pgsql.c:601 | 3642 | #: plugins/check_pgsql.c:601 |
@@ -4169,7 +4169,7 @@ msgid "The user to authenticate" | |||
4169 | msgstr "" | 4169 | msgstr "" |
4170 | 4170 | ||
4171 | #: plugins/check_radius.c:352 | 4171 | #: plugins/check_radius.c:352 |
4172 | msgid "Password for autentication (SECURITY RISK)" | 4172 | msgid "Password for authentication (SECURITY RISK)" |
4173 | msgstr "" | 4173 | msgstr "" |
4174 | 4174 | ||
4175 | #: plugins/check_radius.c:354 | 4175 | #: plugins/check_radius.c:354 |
@@ -4309,7 +4309,7 @@ msgstr "" | |||
4309 | 4309 | ||
4310 | #: plugins/check_real.c:440 | 4310 | #: plugins/check_real.c:440 |
4311 | msgid "" | 4311 | msgid "" |
4312 | "but incorrect reponse messages from the host result in STATE_WARNING return" | 4312 | "but incorrect response messages from the host result in STATE_WARNING return" |
4313 | msgstr "" | 4313 | msgstr "" |
4314 | 4314 | ||
4315 | #: plugins/check_real.c:441 | 4315 | #: plugins/check_real.c:441 |
@@ -4530,7 +4530,7 @@ msgid "STATE_CRITICAL, other errors return STATE_UNKNOWN. Successful" | |||
4530 | msgstr "" | 4530 | msgstr "" |
4531 | 4531 | ||
4532 | #: plugins/check_smtp.c:832 | 4532 | #: plugins/check_smtp.c:832 |
4533 | msgid "connects, but incorrect reponse messages from the host result in" | 4533 | msgid "connects, but incorrect response messages from the host result in" |
4534 | msgstr "" | 4534 | msgstr "" |
4535 | 4535 | ||
4536 | #: plugins/check_smtp.c:833 | 4536 | #: plugins/check_smtp.c:833 |
@@ -5438,8 +5438,8 @@ msgstr "" | |||
5438 | 5438 | ||
5439 | #: plugins/negate.c:174 | 5439 | #: plugins/negate.c:174 |
5440 | msgid "" | 5440 | msgid "" |
5441 | "Ok must be a valid state name (OK, WARNING, CRITICAL, UNKNOWN) or integer " | 5441 | "Ok must be a valid state name (OK, WARNING, CRITICAL, UNKNOWN) or integer (0-" |
5442 | "(0-3)." | 5442 | "3)." |
5443 | msgstr "" | 5443 | msgstr "" |
5444 | 5444 | ||
5445 | #: plugins/negate.c:180 | 5445 | #: plugins/negate.c:180 |