summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 51551aef..919fae32 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -13,10 +13,10 @@ msgstr ""
13"PO-Revision-Date: 2004-12-23 17:46+0100\n" 13"PO-Revision-Date: 2004-12-23 17:46+0100\n"
14"Last-Translator: <>\n" 14"Last-Translator: <>\n"
15"Language-Team: English <en@li.org>\n" 15"Language-Team: English <en@li.org>\n"
16"Language: en\n"
17"MIME-Version: 1.0\n" 16"MIME-Version: 1.0\n"
18"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" 17"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
19"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 18"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19"Language: en\n"
20"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);X-Generator: KBabel 1.3.1\n" 20"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
21 21
22#: plugins/check_by_ssh.c:86 plugins/check_cluster.c:76 plugins/check_dig.c:88 22#: plugins/check_by_ssh.c:86 plugins/check_cluster.c:76 plugins/check_dig.c:88
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "DNS CRITICAL - %s\n"
704#: plugins/check_dns.c:254 704#: plugins/check_dns.c:254
705#, fuzzy, c-format 705#, fuzzy, c-format
706msgid "DNS UNKNOWN - %s\n" 706msgid "DNS UNKNOWN - %s\n"
707msgstr "DNS UNKNOW - %s\n" 707msgstr "DNS UNKNOWN - %s\n"
708 708
709#: plugins/check_dns.c:267 709#: plugins/check_dns.c:267
710msgid "Note: nslookup is deprecated and may be removed from future releases." 710msgid "Note: nslookup is deprecated and may be removed from future releases."
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "Konnte stderr nicht öffnen für: %s\n"
852#: plugins/check_fping.c:157 852#: plugins/check_fping.c:157
853#, fuzzy 853#, fuzzy
854msgid "FPING UNKNOWN - IP address not found\n" 854msgid "FPING UNKNOWN - IP address not found\n"
855msgstr "FPING UNKNOW - %s nicht gefunden\n" 855msgstr "FPING UNKNOWN - %s nicht gefunden\n"
856 856
857#: plugins/check_fping.c:160 857#: plugins/check_fping.c:160
858msgid "FPING UNKNOWN - invalid commandline argument\n" 858msgid "FPING UNKNOWN - invalid commandline argument\n"
@@ -861,12 +861,12 @@ msgstr ""
861#: plugins/check_fping.c:163 861#: plugins/check_fping.c:163
862#, fuzzy 862#, fuzzy
863msgid "FPING UNKNOWN - failed system call\n" 863msgid "FPING UNKNOWN - failed system call\n"
864msgstr "FPING UNKNOW - %s nicht gefunden\n" 864msgstr "FPING UNKNOWN - %s nicht gefunden\n"
865 865
866#: plugins/check_fping.c:187 866#: plugins/check_fping.c:187
867#, c-format 867#, c-format
868msgid "FPING UNKNOW - %s not found\n" 868msgid "FPING UNKNOWN - %s not found\n"
869msgstr "FPING UNKNOW - %s nicht gefunden\n" 869msgstr "FPING UNKNOWN - %s nicht gefunden\n"
870 870
871#: plugins/check_fping.c:191 871#: plugins/check_fping.c:191
872#, c-format 872#, c-format
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "FPING CRITICAL - %s ist nicht erreichbar\n"
876#: plugins/check_fping.c:196 876#: plugins/check_fping.c:196
877#, fuzzy, c-format 877#, fuzzy, c-format
878msgid "FPING UNKNOWN - %s parameter error\n" 878msgid "FPING UNKNOWN - %s parameter error\n"
879msgstr "FPING UNKNOW - %s nicht gefunden\n" 879msgstr "FPING UNKNOWN - %s nicht gefunden\n"
880 880
881#: plugins/check_fping.c:200 plugins/check_fping.c:240 881#: plugins/check_fping.c:200 plugins/check_fping.c:240
882#, c-format 882#, c-format
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr ""
1577#: plugins/check_http.c:1545 1577#: plugins/check_http.c:1545
1578msgid "" 1578msgid ""
1579"other errors return STATE_UNKNOWN. Successful connects, but incorrect " 1579"other errors return STATE_UNKNOWN. Successful connects, but incorrect "
1580"reponse" 1580"response"
1581msgstr "" 1581msgstr ""
1582 1582
1583#: plugins/check_http.c:1546 1583#: plugins/check_http.c:1546
@@ -3636,7 +3636,7 @@ msgid ""
3636msgstr "" 3636msgstr ""
3637 3637
3638#: plugins/check_pgsql.c:568 3638#: plugins/check_pgsql.c:568
3639msgid "a password, but no effort is made to obsure or encrypt the password." 3639msgid "a password, but no effort is made to obscure or encrypt the password."
3640msgstr "" 3640msgstr ""
3641 3641
3642#: plugins/check_pgsql.c:601 3642#: plugins/check_pgsql.c:601
@@ -4169,7 +4169,7 @@ msgid "The user to authenticate"
4169msgstr "" 4169msgstr ""
4170 4170
4171#: plugins/check_radius.c:352 4171#: plugins/check_radius.c:352
4172msgid "Password for autentication (SECURITY RISK)" 4172msgid "Password for authentication (SECURITY RISK)"
4173msgstr "" 4173msgstr ""
4174 4174
4175#: plugins/check_radius.c:354 4175#: plugins/check_radius.c:354
@@ -4309,7 +4309,7 @@ msgstr ""
4309 4309
4310#: plugins/check_real.c:440 4310#: plugins/check_real.c:440
4311msgid "" 4311msgid ""
4312"but incorrect reponse messages from the host result in STATE_WARNING return" 4312"but incorrect response messages from the host result in STATE_WARNING return"
4313msgstr "" 4313msgstr ""
4314 4314
4315#: plugins/check_real.c:441 4315#: plugins/check_real.c:441
@@ -4530,7 +4530,7 @@ msgid "STATE_CRITICAL, other errors return STATE_UNKNOWN. Successful"
4530msgstr "" 4530msgstr ""
4531 4531
4532#: plugins/check_smtp.c:832 4532#: plugins/check_smtp.c:832
4533msgid "connects, but incorrect reponse messages from the host result in" 4533msgid "connects, but incorrect response messages from the host result in"
4534msgstr "" 4534msgstr ""
4535 4535
4536#: plugins/check_smtp.c:833 4536#: plugins/check_smtp.c:833
@@ -5438,8 +5438,8 @@ msgstr ""
5438 5438
5439#: plugins/negate.c:174 5439#: plugins/negate.c:174
5440msgid "" 5440msgid ""
5441"Ok must be a valid state name (OK, WARNING, CRITICAL, UNKNOWN) or integer " 5441"Ok must be a valid state name (OK, WARNING, CRITICAL, UNKNOWN) or integer (0-"
5442"(0-3)." 5442"3)."
5443msgstr "" 5443msgstr ""
5444 5444
5445#: plugins/negate.c:180 5445#: plugins/negate.c:180