Merge branch 'monitoring-plugins:master' into fix_version_return_code

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/plugins/check_real.c b/plugins/check_real.c
index 0f1a1ba..fbdb70f 100644
--- a/plugins/check_real.c
+++ b/plugins/check_real.c
@@ -178,7 +178,7 @@ main (int argc, char **argv)
 
                 /* watch for the REAL connection string */
                 result = recv (sd, buffer, MAX_INPUT_BUFFER - 1, 0);
-                buffer[result] = '\0'; /* null terminate recieved buffer */
+                buffer[result] = '\0'; /* null terminate received buffer */
 
                 /* return a CRITICAL status if we couldn't read any data */
                 if (result == -1) {
@@ -436,7 +436,7 @@ print_help (void)
 
   printf ("\n");
         printf ("%s\n", _("This plugin will attempt to open an RTSP connection with the host."));
-  printf ("%s\n", _("Successul connects return STATE_OK, refusals and timeouts return"));
+  printf ("%s\n", _("Successful connects return STATE_OK, refusals and timeouts return"));
   printf ("%s\n", _("STATE_CRITICAL, other errors return STATE_UNKNOWN.  Successful connects,"));
   printf ("%s\n", _("but incorrect response messages from the host result in STATE_WARNING return"));
   printf ("%s\n", _("values."));