4 files changed, 7 insertions, 10 deletions

diff --git a/plugins/check_radius.c b/plugins/check_radius.c
index 984aa37e..b1b4938c 100644
--- a/plugins/check_radius.c
+++ b/plugins/check_radius.c
@@ -381,7 +381,7 @@ print_help (void)
   printf ("\n");
   printf ("%s\n", _("This plugin tests a RADIUS server to see if it is accepting connections."));
   printf ("%s\n", _("The server to test must be specified in the invocation, as well as a user"));
-  printf ("%s\n", _("name and password. A configuration file may also be present. The format of"));
+  printf ("%s\n", _("name and password. A configuration file must be present. The format of"));
   printf ("%s\n", _("the configuration file is described in the radiusclient library sources."));
         printf ("%s\n", _("The password option presents a substantial security issue because the"));
   printf ("%s\n", _("password can possibly be determined by careful watching of the command line"));
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index dffa92bf..3c0dfc78 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nagiosplug\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: devel@monitoring-plugins.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-29 09:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-05 00:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-23 17:46+0100\n"
 "Last-Translator:  <>\n"
 "Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -4473,8 +4473,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/check_radius.c:384
-msgid ""
-"name and password. A configuration file may also be present. The format of"
+msgid "name and password. A configuration file must be present. The format of"
 msgstr ""
 
 #: plugins/check_radius.c:385
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b887bf90..b19b1a74 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: devel@monitoring-plugins.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-29 09:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-05 00:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-21 23:38-0400\n"
 "Last-Translator: Thomas Guyot-Sionnest <dermoth@aei.ca>\n"
 "Language-Team: Nagios Plugin Development Mailing List <nagiosplug-"
@@ -4561,8 +4561,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/check_radius.c:384
-msgid ""
-"name and password. A configuration file may also be present. The format of"
+msgid "name and password. A configuration file must be present. The format of"
 msgstr ""
 
 #: plugins/check_radius.c:385
diff --git a/po/monitoring-plugins.pot b/po/monitoring-plugins.pot
index 7278b793..18473cbd 100644
--- a/po/monitoring-plugins.pot
+++ b/po/monitoring-plugins.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: devel@monitoring-plugins.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-29 09:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-05 00:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -4364,8 +4364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: plugins/check_radius.c:384
-msgid ""
-"name and password. A configuration file may also be present. The format of"
+msgid "name and password. A configuration file must be present. The format of"
 msgstr ""
 
 #: plugins/check_radius.c:385