4 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/etc/nginx.conf b/etc/nginx.conf
index 9028c25..1b37bae 100644
--- a/etc/nginx.conf
+++ b/etc/nginx.conf
@@ -79,7 +79,7 @@ server {
                 return 301 /doc/new-threshold-syntax.html;
         }
         location = /taxonomy/term/2 {
-                return 301 /doc/presentation.html;
+                return 301 /doc/writing-perl-plugins.html;
         }
         location ^~ /snapshot {
                 return 301 /download$request_uri;
diff --git a/web/input/doc/index.md b/web/input/doc/index.md
index 6604594..a7a5bb2 100644
--- a/web/input/doc/index.md
+++ b/web/input/doc/index.md
@@ -23,7 +23,7 @@ These documents cover specific topics that go beyond the basics:
 * **[Extra-Opts][extra-opts]**  
   Telling plugins to read options from a configuration file.
 
-* **[Writing Perl Plugins][video]**  
+* **[Writing Perl Plugins][perl-plugins]**  
   This is a video that shows how to write your own check using the
   [Nagios::Plugin][module] Perl module.
 
@@ -47,7 +47,7 @@ The following ideas are not yet implemented (and might never be):
 [man]: doc/man/index.html "Manual Pages"
 [faq]: doc/faq/index.html "Frequently Asked Questions"
 [extra-opts]: doc/extra-opts.html "Extra-Opts"
-[video]: doc/presentation.html "Nagios::Plugin Presentation"
+[perl-plugins]: doc/writing-perl-plugins.html "Nagios::Plugin Presentation"
 [module]: http://search.cpan.org/dist/Nagios-Plugin/ "Nagios::Plugin"
 [guidelines]: doc/guidelines.html "Nagios Plugin Development Guidelines"
 [new-threshold]: doc/new-threshold-syntax.html "Proposal for New Threshold Syntax"
diff --git a/web/input/doc/presentation.md b/web/input/doc/writing-perl-plugins.md
index b9564ff..2818c6a 100644
--- a/web/input/doc/presentation.md
+++ b/web/input/doc/writing-perl-plugins.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-title: Presentation
+title: FOSDEM Talk
 parent: Documentation
 ---
 
diff --git a/web/input/index.md b/web/input/index.md
index fc36df0..fcdf68e 100644
--- a/web/input/index.md
+++ b/web/input/index.md
@@ -22,7 +22,7 @@ of community-contributed plugins can be found on sites such as [Nagios
 Exchange][nagex] or [Monitoring Exchange][monex].
 
 In addition to the core plugins bundle, we maintain a [Perl module][module]
-that makes it [easy][presentation] to write your own plugin.  We also take
+that makes it [easy][perl-plugins] to write your own plugin.  We also take
 care of an SNMP MIB used for traps sent from Nagios.  Last but not least, we
 host the [Nagios Plugin Development Guidelines][guidelines].
 
@@ -45,7 +45,7 @@ You can get the latest releases from the [download page][download].
 [monex]: https://www.monitoringexchange.org/inventory/Check-Plugins "Plugins on Monitoring Exchange"
 [module]: http://search.cpan.org/dist/Nagios-Plugin/ "Nagios::Plugin Module"
 [guidelines]: doc/guidelines.html "Nagios Plugin Development Guidelines"
-[presentation]: doc/presentation.html "Nagios::Plugin Presentation"
+[perl-plugins]: doc/writing-perl-plugins.html "Nagios::Plugin Presentation"
 [download]: download.html "Download"
 
 <!--% # vim:set filetype=markdown textwidth=78 joinspaces: # %-->